為了迎接國慶，我司將于2013年10月1日至2013年10月7日整體放假，并于2013年10月8日恢復正常業務。

同時借此機會恭祝各位新老客戶及合作伙伴節日快樂！
 

For your information, our office will be closed for Chinese National Holiday from 1st to 7th October, 2013.

                                                                                                          上海人和科學儀器有限公司

                                                                              Shanghai Renhe Scientific Instrument Co., Ltd